Cette Maison Est Hant?e
| AUTHOR | Bayless, Maureen; Wilson, Janet |
| PUBLISHER | Scholastic (09/01/2011) |
| PRODUCT TYPE | Paperback (Paperback) |
See below for English description.
Bernard et sa famille viennent d'emm?nager dans leur nouvelle vieille maison. Elle compte 29 pi?ces pleines d'araign?es et de grincements sinistres, une cave sombre et inqui?tante... et un fant?me. Bernard veut bien accepter beaucoup de choses, mais pas de partager sa maison avec un fant?me. Il va faire tout son possible pour s'en d?barrasser, m?me s'il lui faut affronter Bingo et son serpent de compagnie, Ficelle.
Bernard's family has a new house - a new old house, that is. It has 29 rooms full of spiders and creaky noises. It has a dark, spooky basement. And it has a ghost. Bernard can live with the rest, but he won't share a house with a ghost. He'll do anything - even Bingo and his pet snake Ficelle - to get that ghost out
Original title: This house is Haunted
See below for English description.
Bernard et sa famille viennent d'emm?nager dans leur nouvelle vieille maison. Elle compte 29 pi?ces pleines d'araign?es et de grincements sinistres, une cave sombre et inqui?tante... et un fant?me. Bernard veut bien accepter beaucoup de choses, mais pas de partager sa maison avec un fant?me. Il va faire tout son possible pour s'en d?barrasser, m?me s'il lui faut affronter Bingo et son serpent de compagnie, Ficelle.
Bernard's family has a new house - a new old house, that is. It has 29 rooms full of spiders and creaky noises. It has a dark, spooky basement. And it has a ghost. Bernard can live with the rest, but he won't share a house with a ghost. He'll do anything - even Bingo and his pet snake Ficelle - to get that ghost out
Original title: This house is Haunted